Harry Potter e a Criança Amaldiçoada (Harry Potter and the Cursed Child)
E aí, Chuchus! Pra quem não sabe, dias 9 e 10 foram as prévias
de Harry Potter and the Cursed Child.
E para quem não sabe, essa é a oitava parte da série de Harry Potter, que está
sendo adaptada diretamente para o teatro em Londres.
A peça já havia recebido críticas, principalmente devido ao
elenco (assunto que eu não vou me estender porque não é o intuito da postagem),
mas o enredo em si ainda não estava muito claro.
Após essa prévia, muito da história havia vazado, e um jornal inglês
decidiu postar um resumo completo dos acontecimentos da peça - que você pode ler aqui. E é esse resumo,
meus amigos, que eu traduzi em primeira mão e exclusivo (ou não) pra vocês! Só gostaria de manter em mente que isso é uma TRADUÇÃO de um RESUMO da peça, eu NÃO assisti e não sei se é EXATAMENTE isso que acontece. Se tiverem coisas diferentes a culpa não é minha, mas acho difícil porque há muitos detalhes, e várias pessoas que (dizem) assistiram à peça dão detalhes semelhantes.
Obviamente, teremos muitos spoilers da peça abaixo, então
tenham isso em mente. E à propósito, se quiserem usar essa tradução (feita de
forma extremamente amadora porque nem Open English eu fiz), por favor coloca os
créditos direitinho, tá? Por favor, obrigada.
PS: o que está escrito em itálico são comentários meus, a maioria tendo a ver com a tradução. Sabe como é, sou amadora, não faço ideia se fiz isso direito, mas o que vale é a intenção, certo?
"Harry e Gina estão na plataforma 9 ¾ (ou 9 ½ aqui no BR) para
ver seu filho mais novo, Alvo Severo Potter, embarcar no trem para Hogwarts
pela prmeira vez. Rony e Hermione também estão lá na plataforma para se
despedirem de sua filha, Rose. Ela mal pode esperar para embarcar. Ela está
sempre rodeada de pessoas, e tem o riso fácil – muito mais confiante que o
nervoso Alvo.
Quando o trem parte, Rose lembra Alvo que seus pais se
conheceram no Expresso de Hogwarts, então eles deviam escolher cuidadosamente onde
eles vão se sentar. Para irritação de Rose, Alvo decide se sentar numa cabine
com outro aluno tímido do primeiro ano. Esse menino se apresenta como Escorpio
Malfoy, filho de Draco. Apesar da discussão aberta das crianças de que seu
verdadeiro pai poderia ser Voldemort (da
onde saiu essa ideia???), Alvo decide ficar.
Quando chegaram à escola, onde a Professora McGonagall é
diretora, Rose Granger-Weasley é colocada na Grifinória – é claro. Escorpio
Malfoy na Sonserina – é claro. O próximo é Alvo Potter: Sonserina! Mas mágica
não vem naturalmente para Alvo, e nem amigos.
No início do seu segundo ano em Hgwarts, Harry sugere que ele
tente fazer mais amigos. Alvo diz que ele não precisa de mais amigos – ele tem Escorpio, seu melhor amigo.
Pelo início do segundo ano, Rose já é uma popular e brilhante
artilheira de Quadribol. Ela e Alvo mal se falam. Escorpio aparentemente gosta
de Rose, mas ela o provoca e ignora.
Draco pede à Harry para usar sua posição como Chefe de Execuções
das Leis Mágicas no Ministério da Saúde para acabar com a fofoca de que um
Vira-Tempo tenha sido usado por Voldemort para engravidar Astoria, esposa de
Draco, que deu a luz à Escorpio. Ele pede que seja divulgado uma declaração
confirmando que todos os Vira-Tempos foram destruídos, porque seu filho está
sofrendo muito bullying por causa disso.
Um ano depois (terceiro
ano de Alvo e Escorpio), Theodore Nott, um dos antigos colegas sonserinos de
Draco, é preso e é descoberto em sua posse um Vira-Temo ilegal – eles ainda
existem.
Hermione, Ministra da Magia, diz a Harry que ele precisa dar
conta de sua papelada, pois ele não vêm rastreando gigantes, lobisomens, e
trolls, que aparentemente estão se movendo. Harry ainda é um grande bruxo, mas
ele não consegue se concentrar nos arquivos.
Alvo e seu pai tem um relacionamento difícil. O garoto ouve
enquanto Amos Diggory exige que Harry use o Vira-Tempo confiscado para voltar
no tempo para o Torneio Tribruxo e salvar seu filho, Cedrico, que foi morto sob
as ordens de Voldemort depois de vencer o evento.
Harry nega que tem um Vira-Tempo. A sobrinha de Amos, Delphi,
fala com Alvo, enquanto eles ouvem a conversa da escada. Alvo está intrigado
por essa menina mais velha com cabelos cinza e azul, e ela sugere que ele os
visite no asilo onde ela cuida do tio.
Preocupado que Alvo esteja se isolando na escola, Harry lhe dá
de presente o cobertor de sua mãe, que significa muito para ele, mas Alvo não
se sente impressionado. Eles uma discussão. Harry diz que às vezes ele deseja
que Alvo não fosse seu filho. Alvo joga o cobertor debaixo da cama, derrubando
uma garrafa de poção do amor dado a ele por Rony. (por que diabos Rony daria uma poção do amor para Alvo???)
De volta ao trem para Hogwarts (eles tão no terceiro ano? To perdida,
mas é provavelmente falha do artigo original), Alvo abraça Escorpio e diz a
ele que eles precisam voltar no tempo e salvar Cedrico. Eles pulam do trem em
movimento).
Hermione convoca uma reunião geral porque a cicatriz de Harry
está doendo pela primeira vez em quase um quarto de século e os seguidores de
Voldemort estão se movimentando. Draco diz que Harry só quer seu rosto nos
jornais de novo.
Alvo
e Escorpio aparecem no asilo e oferecem aos Diggorys ajuda porque há muito sangue nas mãos de seu pai. Se
Cedrico não tivesse vencido o Torneio 26 anos atrás, ele não teria sido morto.
Então eles decidem que ele não pode vender. Sua primeira tarefa é impedi-lo de
conseguir o ovo dourado dos dragões.
Alvo, Escorpio e Delphi infiltram-se no Ministério da Magia e roubam o Vira-Tempo.
Alvo e Escorpio decidem voltar usando roupas da Durmstrang. Delphi dá um beijo
de boa-sorte em Alvo, o que o faz corar.
Alvo
e Escorpio obtém sucesso voltando para o Torneio Tribruxo e sabotando a primeira
prova de Cedrico lançando um feitiço para quebrar sua varinha.
Enquanto
isso, seus pais estão apavorados procurando os meninos perdidos. Bane, o
centauro, diz a Harry que ele viu Alvo no movimento das estrelas. Ele diz que
há uma nuvem escura e perigosa a seu redor.
Harry
e Draco finalmente encontram os meninos fora de Hogwarts quando eles são abruptamente
transportados de volta ao presente sem aviso. Aparentemente o Vira-Tempo tem um
limite de 5 minutos, e Alvo sofreu uma fratura feia no braço quando foi jogado
de volta no tempo.
Harry
está sentado ao lado da cama do filho, e Dumbledore aparece na moldura acima da
cama. Ele diz a Harry que ele deve ver Alvo pelo que ele é – ele foi cegado
pelo amor – e não vê o que o está machucando.
Harry
conclui que deve ser alguém – e não alguma coisa – machucando seu filho. Ele
pergunta a Alvo se Escorpio o encorajou a fugir. Então ele diz que há uma razão
para acreditar que houve magia negra na Ascensão, e Alvo não deve falar com seu
melhor amigo, Escorpio, nunca mais. Ele vai usar o Mapa do Maroto para garantir
que Alvo e Escorpio se mantenham separados.
Quando
Alvo acorda, começa a ficar claro que as coisas mudaram. Rony está casado com
Padma Patil, Hermione é uma professora em Hogwarts, e Alvo está na Grifinória,
mas apesar disso ele ainda não se dá bem com o pai.
Eles
decidem voltar no tempo e consertar isso.
Harry
percebe que estava errado em manter as crianças separadas e volta para encontra-los
com Gina e Draco. Eles aparecem logo depois que Alvo e Escorpio usaram a ajuda
da Murta que Geme e o Vira-Tempo para voltar para o Lago durante o Torneio
Tribruxo.
Os
garotos usam um feitiço de “ingurgitamento” (inflamento? Inflação? Ato de fazer ser inflado? Tipo um balão?) em
Cedrico, o que o faz boiar e flutuar para fora do lago, arruinando suas chances
de vencer a segunda prova do Torneio Tribruxo.
Escorpio
emerge triunfante da água de volta para o presente. Mas ele olha ao redor e não
há sinal de Alvo. A Professora Umbridge lhe diz para sair do lago – ela agora é
a diretora de Hogwarts. Ela diz que ele não pode se safar por quebrar as regras
só porque é de uma família importante.
Umbridge
diz a Escorpio que não há nenhum estudante chamado Alvo Potter, não há nenhum
Potter em Hogwarts desde que Harry Potter foi morto durante um ataque mal
sucedido durante a Batalha de Hogwarts. Ela lhe diz para voltar à escola ou ele
vai arruinar o Dia de Voldemort.
Um
novo símbolo de Hogwarts paira acima da escola.
A
diretora chama Escorpio para dizer que ele vem agindo diferente. Ele era uma
estrela de Quadribol que capturou todos os amuletos (?) de cobra, e ajudou a tornar a escola um lugar mais seguro e
puro, extirpando os alunos “desmerecidos” (diletantes:
grade aficionado por música, amante das artes e literatura)
Todas
as conversas nessa realidade alternativa termina com as pessoas cruzando seus
pulsos e dizendo: Por Voldemort e Valor.
Todas
as garotas em Hogwarts estão esperançosas que Escorpio – conhecido como
Escorpião Rei – vai chama-las para o Baile de Sangue. Outros alunos fazem seu
dever de casa.
É
possível ouvir “Sangues-ruins” gritando das masmorras – o que aparentemente foi
ideia de Escorpio.
Draco
é Chefe do Departamento de Execução das Leis da Magia. Escorpio diz que ele está
chocado pelo que está acontecendo: três bruxos foram pegos explodindo pontes
para ver quantos Trouxas eles podiam matar com uma explosão, há campos de
concentração para “Sangues-ruins”, pessoas que se opõem aos broxos são
torturadas e queimadas vivas.
Escorpio
conta a Draco que sua mãe sempre achou que Draco era um homem melhor que
aparentava. Draco diz que há mais de sua mãe em Escorpio – ela sempre enfatizou
o lado da luz. Ele aparenta respeitar seu filho.
Escorpio
vai até Severo Snape – que está vivo nessa realidade – e pede ajuda. A
princípio Snape nega que era um agente duplo de Dumbledore, até que Escorpio
revela detalhes que não poderiam ser conhecidos por ninguém nessa realidade.
Ele diz que Harry deu para seu filho o nome Alvo Severo Potter.
Escorpio
explica que há outro mundo onde Harry Potter está vivo e Voldemort está morto.
Snape
o leva a um quarto secreto onde Hermione e Rony estão escondidos. Hermione é a
bruxa mais procurada do mundo bruxo. Eles ficam atordoados ao ouvir que no
mundo alternativo eles são casados e felizes, e Hermione é Ministra da Magia.
Snape percebe que ele deve estar morto no outro mundo.
Hermione
e Rony não podem sair sem que Dementadores os encontrem, mas estão dispostos a
se arriscar para conseguir restaurar a outra realidade.
Eles
usam o Vira-Tempo para voltar ao Torneio Tribruxo e Hermione impede Alvo de
lançar o primeiro feitiço em Cedrico Diggory.
Assim
como Alvo se feriu quando usou o Vira-Tempo pela primeira vez, Ron sofre uma
lesão na perna. Assim que eles voltam para o presente, Dementadores caem sobre
eles. Hermione diz que ela vai ficar e enfrentar os Dementadores enquanto eles
fogem. Rony se recusa a ir e os dois são envolvidos pelos Dementadores, que
sugam suas almas e carregam seus corpos para longe.
Snape
e Escorpio escapam mas logo são confrontados pela Professora Umbridge. Ela diz
que eles foram vistos com Hermione. Eles são encurralados – então Snape a mata.
Os
Dementadores caem sobre eles novamente. Dessa vez Snape permite que eles o
destruam para que Escorpio possa escapar. Ele volta no tempo para corrigir o
segundo feitiço.
Corta
para o presente e Escorpio emerge do lago – seguido por Alvo. Escorpio está
estático, mas Alvo não faz ideia do que ele está falando.
Harry,
Gina, Draco e a Professora McGonagall chegam. Eles estão vivos, mas agora estão
em uma grande encrenca.
McGonagall
diz que coragem não perdoa estupidez – eles deviam ser expulsos, mas pode ser
mais seguro se eles estiverem sob seus cuidados. Ela dá aos garotos detenção
pelo resto do ano e os bane das viagens a Hogsmeade.
Escorpio
diz que perdeu o Vira-Tempo.
Harry
está furioso com Alvo. Ele diz que não saiu procurando por aventuras – ele foi
forçado a agir quando era estudante. Mas ele se desculpa por pensar o pior
sobre Escorpio.
Harry
tem um pesadelo onde vê Voldemort roubando Alvo dele. Ele acredita que seu
filho ainda está em perigo.
Alvo
e Escorpio estão sentados em suas camas conversando sobre a estrela que Escorpio
era na realidade alternativa. Isso deu a ele muito mais confiança no mundo
atual. Ele até tentou abraçar Rose, apesar de ela tê-lo chutado na canela. Alvo
diz que está encantado por ser amigo dessa versão de Escorpio.
Escorpio
mexe embaixo de seu travesseiro e tira de lá o Vira-Tempo. Ele diz que não pode
confiar no Ministério da Magia para destruí-lo, então eles devem fazer isso
eles mesmos. Então eles saem do dormitório e inutilizam o dispositivo perigoso.
Alarmados
pelo sonho, Harry e Gina correm para Hogwarts, apenas para encontrar as camas
dos garotos vazias.
Enquanto
os garotos debatem qual feitiço utilizar, Delphi aparece. Alvo havia mandado
uma coruja à ela. Ele quer pedir desculpas – eles não vão poder voltar no tempo
e salvar Cedrico. Eles explicam que criaram um mundo alternativo onde a
humilhação do Torneio Tribruxo transformou Cedrico em um rapaz amargurado, que
se tornou um Comensal da Morte e eventualmente matou Neville Longbottom,
ajudando iniciar a era do Lorde das Trevas.
Delphi está animada pelo drama e explica que Cedrico entenderia, ela diz que eles
devem destruir o Vira-Tempo juntos e explicar para seu tio por que Cedrico
nunca poderia ser salvo.
Alvo
dá o Vira-Tempo para ela.
Eles
percebem uma tatuagem preta de pássaro em suas costas. Delphi diz que é um
Augúrio, que a lembra de sua infância como uma órfã criada pela família Rowle.
Escorpio
diz que os Rowle era uma família de Comensais da Morte extremos. Ele de repente
diz a Delphi que se afaste – e ameaça enfeitiça-la.
Ela
puxa sua varinha e os amarra juntos- antes de quebrar suas varinhas.
Delphi diz que que ela é a resposta que esse mundo têm procurado e os conduz para
fora.
Os
adultos estão tentando descobrir como encontrar os garotos quando Rony chega.
Ele diz a Harry que viu Alvo com uma garota mais velha noite passada, com
cabelos cinzas. Harry diz que ela deve ser Delphi Diggory, sobrinha de Amos.
Eles
vão até Amos e exigem saber onde sua sobrinha e Avo estão, e como eles estão
planejando salvar Cedrico dessa vez.
“Eu
não tenho uma sobrinha”, diz Amos.
Então
quem é ela? (:OOOOO suspense)
Delphi agora está dizendo a Alvo e Escorpio que ela quer voltar no tempo para fazer as
trevas renascer; ela quer um mundo de pura mágica. Ela diz que Voldemort que o
verdadeiro soberano do Mundo da Magia.
Delphi diz a Alvo que ele vai voltar para a prova do labirinto do Torneio Tribruxo,
onde ele deve impedir que Cedrico vença – e humilha-lo completamente, para
assegurar que ele se torne aquele rapaz amargurado novamente. Ela diz que ele
deve fazê-lo voar para fora do labirinto nú, em uma vassoura de penas roxas. (oq?????)
Dalphi diz que deve ser Alvo a interferir no tempo porque a profecia diz que uma
criança “oculta” (não vista, invisível,
despercebida) vai agir. Alvo se recusa, mas ela ameaça matar Escorpio, seu
único amigo. Craig, outro estudante de Hogwarts, aparece para dizer que a
escola toda está procurando por eles. Delphi o mata instantaneamente. (na vida, eu sempre sou o Craig)
Ela
diz que a fraqueza de Alvo é a mesma que a de seu pai. Não é orgulho, ou
necessidade de impressionar o pai – é amizade.
Delphi diz que Voldemort vai retornar e que o Augúrio vai sentar ao seu lado como foi
profetizado.
Ela
os faz voltar no tempo, mas Alvo e Escorpio se recusam a cooperar. Enquanto
Dephi grita e levanta sua varinha para matar Escorpio, ela é atingida por trás.
É
Cedrico. (uuuuuhhhhhhhhhhhh)
Ele
acha que isso é parte da tarefa do Torneio. Alvo diz para ele libertá-los, o
que ele faz antes de retornar para o desafio.
Então
Delphi se levanta e pega o Vira-Tempo – Alvo e Escorpio correm em sua direção e
pegam o dispositivo. Eles correm pelo tempo mais uma vez, mas assim que chegam
em algum lugar Delphi destrói o Vira-Tempo e foge.
Os
garotos nem ao menos sabem em que ano eles estão.
Os
adultos correm para o quarto de Delphi (nessa
parte eu fiquei confusa: onde diabos é esse quarto) para tentar descobrir
quem ela é. No quarto, escritos em um código Ofidioglota, então mais detalhes
da profecia – incluindo a afirmação de que ela vai trazer seu pai de volta.
Isso
só pode significar uma coisa: Voldemort teve uma filha! (MASOQQQ???)
Em
outra reunião geral, Professora McGonagall está furiosa com Hermione por
guardar o Vira-Tempo, e furiosa porque o filho de Harry o deu a Delphi. Draco
os defende.
Harry
diz que não há nada que eles possam fazer agora; eles devem esperar e ver se a
brixa terá sucesso trazendo o Lorde das Trevas de volta dos mortos.
Agora
é com os garotos.
Alvo
e Escorpio descobrem que foram transportados para 30 de outubro de 1981 – um dia
antes de os pais de Harry Potter serem mortos por Voldemort. Se Delphi parar
Voldemort antes de acidentalmente colocar parte de sua alma em Harry – criando
a ligação entre eles – ele não pode ser derrotado.
Eles
correm para Godric’s Hollow para tentar interceptar Delphi antes que ela mate
Harry em uma tentativa de salvar Voldemort.
De
volta ao presente, Harry está limpando seu escritório quando Draco entra. Ele o
lembra que era Chefe do Departamento de Execução das Leis da Magia em uma realidade
alternativa, e brinca que talvez ele possa ser novamente.
Ele
revela que o Vira-Tempo de Theodore Nott era um protótipo para um que Nott
estava construindo para o pai de Draco. Ele tira de seu bolso o Vira-Tempo
aperfeiçoado – este tem um acabamento dourado e não sofre com o limite de 5
minutos.
Ele diz que é muito solitário ser Draco Mafoy, e que ele manteve
o Vira-Tempo em segredo porque ele não queria alimentar os rumores de que Escorpio era filho de Voldemort.
Draco está disposto a usar o Vira-Tempo para procurar por seus
filhos, mas Harry diz que não vale a pena. Eles não fazem ideia de onde ou
quando eles estão.
Alvo percebe algo: ele precisa, de alguma maneira, enviar uma
mensagem sobre onde eles estão para seu pai no futuro. Mas como ele pode fazer
isso? Ele vê sua avó enrolando Harry em seu cobertor – o mesmo cobertor que
Harry depois daria a Alvo.
Ele sabe que seu pai ainda ama aquele cobertor. Ele não pode
escrever nele, porque ele vai ler a mensagem cedo demais e arruinar o tempo
novamente.
Mas Alvo se lembra que a poção do amor é derrubada no cobertor
logo antes de ele voltar para Hogwarts – se eles puderem achar um químico que
vai reagir com aquela poção, isso vai poder mandar a mensagem no tempo certo.
Seu pai vai procurar o cobertor novamente na véspera do Dia das Bruxas e ver
seu pedido de ajuda.
Os garotos invadem a casa de Bathilda Bagshot (a mulher da cobra) e roubam os ingredientes
que vão precisar.
Quando a véspera do Dia das Bruxas chega no presente, Harry e
Gina estão com humor fúnebre. Harry diz que desejava ter morrido. Dumbledore
estava certo. Ele pega o amado cobertor, e vê que algo apareceu nele.
É difícil decifrar, mas ele vê uma data – 31/10/81 – É uma
mensagem!
Harry, Gina, Draco, Rony e Hermione voltam para Godric’s Hollow
em 1981 para ajudar os garotos. Alvo e Escorpio explicam que Delphi está vindo
matar Harry. Eles se escondem na igreja onde eles podem esperar por ela sem
serem vistos.
Gina percebe que Delphi não viria para esse dia para matar
Harry. Ela deve estar esperando para impedir Voldemort de fazer isso, senão ela
poderia ter matado Harry quando ele era ainda mais novo. Hermione concorda.
Harry
se voluntaria para se transfigurar em Voldemort e levar Delphi ara uma
armadilha. Os outros vão esperar na igreja atrás das grossas portas de madeira
e ele vai atraí-la para dentro.
Delphi finalmente aparece e Harry, disfarçado de Voldemort, finge não saber quem ela
é. Ela explica que é filha de um romance entre Voldemort e Bellatrix Lestrange.
Ele
diz que juntos eles podem ser uma força inseparável, mas a transfiguração
começa a desaparecer. Ela vê que é Harry, e diz que o estudou por anos e que o
conhece melhor que o pai dela conheceu. Ela tranca as portas para impedir os
outros de ajuda-lo.
Sem
uma varinha, ele é forçado a se esconder debaixo de um banco da igreja enquanto
ela o ataca.
Delphi levanta o banco e vê Harry caído de bruços no chão. Quando ele está prestes a
ser morto, Alvo aparece por uma escotilha no chão e joga uma varinha para seu
pai.
Juntos
eles são capazes de vencer Delphi.
Alvo
foi o único pequeno o bastante para rastejar por uma grade debaixo do chão.
O
jovem bruxo quer mata-la em um ato de vingança por Craig, mas Harry e os outros
insistem que ela deve ser presa em Azkaban.
O
som de cobras é ouvido e o verdadeiro Voldemort aparece. Eles se escondem
enquanto ele anda até a casa dos Potter. Harry sabe que ele não pode intervir
para salvar seus pais porque ele iria interferir no tempo novamente.
Juntos,
todos assistem os pais de Harry serem assassinados. Harry colapsa no chão em
lágrimas.
De
volta ao presente, Escorpio diz a Alvo: “Eu não acredito que fiz isso! Eu chamei
Rose Granger-Weasley para sair!” depois de um olhar de pena, ela eventualmente
aceita o convite.
Harry
promete a Alvo que vai ser um pai melhor. Ele condessa que não é perfeito. Diz
que tem medo de escuro, espaços apertados... E pombos. Mas o que mais o assusta
é ser pai. Ele não teve modelos para seguir, então diz que está fazendo seu
melhor.
Alvo
pergunta se ele é como o pai, como seu confiante irmão mais velho, James. Harry
responde que ele é mais parecido com a mãe dele.
Harry
diz ao filho que ele não devia sentir o peso de seu nome, porque Alvo Dumbledore
e Severo Snape eram grandes homens, mas eles também tinham defeitos. Foram
esses defeitos que os fizeram tá grandes."
Lindo, né? Sinceramente, achei uma bosta. Se eu tivesse que dar nota, de 0 à 5 Chuchus, essa peça (ou o resumo que saiu dela) foi -1. Foram 5 Chuchus estragados.
Como sempre, tenho várias coisas pra comentar.
Primeiro: Da onde saiu a suspeita de que Escorpio era filho de Voldemort????? Quem teve essa ideia?? Porque é um absurdo sem tamanho!!
Segundo: Delphi. Ela não faz sentido. Ela não pode ser filha do Voldemort e da Bellatrix, considerando que a Bellatrix apareceu na Ordem da Fênix, no Enigma do Príncipe e morreu no Relíquias da Morte, e em nenhum desses livros ela estava grávida! É o mesmo que o Noturno ser filho da Mística e o Azazel quando o Azazel já morreu e a Mística não apareceu grávida!
Terceiro: Temos o funcionamento do Vira-Tempo. Vira-Tempos não transportam pessoas pelo espaço, apenas pelo tempo, por isso o nome Vira-Tempo! como eles foram parar em Godric's Hollow?
Quarto: ficou um pouco vago quem seria a Criança Amaldiçoada. Aparentemente havia uma profecia sobre Delphi, mas ela também disse que Alvo deveria impedir Cedrico de ganhar porque ele era a "criança "oculta"" (duas aspas porque eu ainda não entendi o que esse "oculta" quer dizer, talvez eu tenha que assistir a peça ou ler o roteiro inteiro). Então a criança amaldiçoada era Delphi? Alvo? Os amigos que eles fizeram ao longo da jornada?
Quinto: a relação entre Draco e Harry parece meio estranha: eles são amigos? Conhecidos? Se cumprimentam na rua? Porque o que eu entendi é que a peça começa EXATAMENTE onde o epílogo termina, com Alvo, Rose e Escorpio indo pra Hogwarts pela primeira vez, e Harry e Draco nem se olham direito porque tem ~~Bad Blood~~.
Sexto: onde está a mãe de Escorpio? Por que ela não aparece? Ela estava na estação naquele primeiro dia.
Sétimo: não me conformo com a relação entre Harry e Alvo. Alguém que sofreu todos aqueles abusos na casa dos Dursleys NUNCA diria pra um filho que não queria que ele fosse seu filho.
Oitavo: também não me conformo com quando Harry disse que não teve nenhum modelo de pai quando ele conviveu POR ANOS com Arthur Weasley.
Nono: como era o relacionamento de Harry com os outros filhos? Ele era um merda com todo mundo ou só com o filho que ele deu o pior nome do mundo?
Décimo: CADÊ OS OUTROS FILHOS DO HARRY??? Eles são mesmo o tipo de família que literalmente liga o foda-se pros irmãos???
Décimo primeiro: por que eles continuaram ali vendo Voldemort matar os Potter???? Que merda eles tinham na cabeça?????
Tem muitos, muitos, muitos outros pontos que eu gostaria de comentar, mas sinceramente, não tenho nem forças pra isso. Essa peça me decepcionou de uma forma que eu nem sei descrever. Parece fanfic ruim. E olha que eu já li muita fanfic ruim nos meus tempos.
Mas enfim. Deixa aí embaixo o que vocês acharam (se alguém chegou a ler até aqui).